Who are we?

A highly skilled multidisciplinary English to Spanish localization team.

For the last 9 years we were the team behind the Spanish version of Khan Academy. One of the top online educational platforms with millions of users. Mission accomplished.

We’ve been lucky to be part of other localization projects with incredible partners, such as The American Museum of Natural History (New York City) and Fundación Carlos Slim (Mexico).


Our latest project!

English to Spanish Translation

We had the honour to be invited by the Universidad de Guadalajara to be part in the making of the Spanish version of Tom Hockaday's fabulous book "University Technology Transfer: What It Is and How To Do It".

Link to Universidad de Guadalajara Book Store.


Take a look at these examples!

English to Spanish Video Dubbing

Thousands of original videos were localized to make the award winning educational website Khan Academy en Español, the Spanish version of Khan Academy..

Spanish version

Original English version


Science Exhibitions

English to Spanish Translation

What an incredible experience to work with the American Museum of Natural History translating the materials for the "Nature's Superheroes" exhibition into Spanish..


We are here to help you

We can make the Spanish version of your contents: texts, images, video and audio.
All areas: Education, Science, Technology, Humanities, Arts and Marketing.

¡Hola, Español!

Ready to start? Let's get in touch.